saunter

saunter
'so:ntə
1. verb
((often with along, off, past etc) to walk or stroll about without much purpose or hurry: I was working in the garden when he sauntered by.) deambular, pasearse sin un objetivo fijo

2. noun
(a walk or stroll.) paseo, vuelta
saunter
tr['sɔːntəSMALLr/SMALL]
intransitive verb
1 pasear, pasearse
noun
1 paseo, vuelta
saunter ['sɔntər, 'sɑn-] vi
: pasear, parsearse
saunter
n.
paseo lento y tranquilo s.m.
v.
deambular v.
pasear v.
pasearse despacio y tranquilamente v.

I 'sɔːntər, 'sɔːntə(r)
intransitive verb pasear

she sauntered in/out — entró/salió andando despacio

he sauntered up to the counter — se acercó al mostrador con paso despreocupado


II
noun paseo m, vuelta f
['sɔːntǝ(r)]
1.
N paseo m tranquilo

to go for a saunter around the park — pasearse or (LAm) caminar por el parque

2.
VI pasearse, deambular (LAm)

to saunter in/out — entrar/salir sin prisa

to saunter up and down — pasearse para arriba y para abajo

he sauntered up to me — se acercó a mí con mucha calma

* * *

I ['sɔːntər, 'sɔːntə(r)]
intransitive verb pasear

she sauntered in/out — entró/salió andando despacio

he sauntered up to the counter — se acercó al mostrador con paso despreocupado


II
noun paseo m, vuelta f

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • saunter — saunter, stroll, amble can all mean to walk slowly and more or less aimlessly, especially in the open air. Saunter suggests a leisurely pace and an idle and carefree mind (sauntering about the streets, loitering in a coffeehouse Fielding) {he had …   New Dictionary of Synonyms

  • Saunter — Saun ter, n. A sauntering, or a sauntering place. [1913 Webster] That wheel of fops, that saunter of the town. Young. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Saunter — Saun ter, v. i. [imp. & p. p. {Sauntered}; p. pr. & vb. n. {Sauntering}.] [Written also santer.] [Probably fr. F. s aventurer to adventure (one s self), through a shortened form s auntrer. See {Adventure}, n. & v.] To wander or walk about idly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • saunter — [n] stroll airing, amble, constitutional, promenade, ramble, turn, walk; concept 151 Ant. run saunter [v] stroll along amble, ankle, dally, drift, linger, loiter, meander, mope*, mosey*, ooze*, percolate, promenade, ramble, roam, rove, sashay,… …   New thesaurus

  • saunter — index perambulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • saunter — ► VERB ▪ walk in a slow, relaxed manner. ► NOUN ▪ a leisurely stroll. ORIGIN of unknown origin …   English terms dictionary

  • saunter — [sôn′tər] vi. [LME santren, to muse, meditate < ?] to walk about idly; stroll n. 1. a leisurely and aimless walk; stroll 2. a slow, leisurely gait saunterer n …   English World dictionary

  • saunter — UK [ˈsɔːntə(r)] / US [ˈsɔntər] verb [intransitive] Word forms saunter : present tense I/you/we/they saunter he/she/it saunters present participle sauntering past tense sauntered past participle sauntered to walk in a slow and relaxed way Derived… …   English dictionary

  • saunter — {{11}}saunter (n.) a leisurely stroll, 1828, from SAUNTER (Cf. saunter) (v.). {{12}}saunter (v.) late 15c., santren to muse, be in reverie, of uncertain origin. Meaning walk with a leisurely gait is from 1660s, and may be a different word… …   Etymology dictionary

  • saunter — [[t]sɔ͟ːntə(r)[/t]] saunters, sauntering, sauntered VERB If you saunter somewhere, you walk there in a slow, casual way. [V prep/adv] We watched our fellow students saunter into the building... [V prep/adv] He sauntered along the river to the… …   English dictionary

  • saunter — v. (P; intr.) to saunter along the street * * * [ sɔːntə] (P; intr.) to saunter along the street …   Combinatory dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”